UKR| RUS

Спортивное освещение стадионов



Задачи спортивного освещения игрового поля

Наиболее популярным, в настоящее время, зрелищем во всем мире является игра в футбол. Весомую роль в такой популярности, данного вида спорта, сыграло телевидение.
Проведение футбольных матчей происходит в вечернее время, когда стадионы собирают большое количество болельщиков и для осуществления качественной телетрансляции нужно подготовить наиболее оптимальное искусственное спортивное освещение для данного времени суток.
При подготовке освещения стадионов необходимо учесть следующие факторы: освещение игроков и зрителей должно быть без помех для зрения, необходимо создать такие условия, чтобы не было ослепления ни игроков, ни зрителей. Нуждаются в освещении также поля, на которых люди играют в свободное  время, время для отдыха, где необходимости в телетрансляции нет. Уровень освещения в данном случае будет хуже, чем при телетрансляции, но качество спортивного освещения все же должно соответствовать следующим требованиям: равномерность освещения, зрительный комфорт, минимальная степень «светового загрязнения», особенно в жилых районах.
Искусственное освещение футбольного поля должно справится со следующей задачей – обеспечить отличную видимость для всех участников,  находящихся на стадионе, комфортно должно быть всем участникам данного события, как игрокам, так и зрителям.
В основу норм освещения стадионов, положены требования следующих категорий наблюдателей: официальные лица, судьи и игроки. Искусственное освещение должно быть таким, чтобы позволить проявить себя по максимуму всем  участникам матча.
Зрителям на стадионе с трибун необходимо видеть все, что происходит на футбольном поле, и чтобы это условие было выполнимо даже с самых последних мест на трибуне.
Фотографам и операторам искусственное освещение футбольного поля должно позволить получить картинку самого лучшего качества.
Аудитория, наблюдающая за игрой удаленно, т.е. с экрана телевизора, должна получить качественное изображение.
Важную роль для рекламодателей играет точное цветовое воспроизведение, которое способствует быстрому распознаванию торговой марки.


Категории спортивных соревнований

Определены пять классов систем освещения стадионов: от I до V. Они в свою очередь сгруппированы по двум категориям: соревнования с трансляцией по цветному телевидению, и соревнования и тренировки без трансляции по телевидению.
Съемка телекамерами требует больше света, чем необходимо спортсменам на поле или зрителям, находящимся у бровки поля.
При больших расстояниях наблюдения видимый угловой размер мяча становится очень малым. Таким образом потребности в освещении у зрителей, находящихся далеко от поля практически такие же, как у телекамер.
При проведении соревнований без телевизионных трансляций необходимо обеспечивать приемлемые условия видимости для игроков в поле и наблюдателей у боковых линий поля.

Соревнования с трансляцией по телевидению
  • Класс V - Международные трансляции
  • Класс IV - Национальные трансляции
 
Соревнования без трансляций по телевидению
  • Класс III - Национальные соревнования
  • Класс II - Чемпионаты лиг и клубов
  •  Класс I - Тренировки и занятия для отдыха


Размещение опор освещения

Размеры полей        

В соответствии с правилами, футбольное поле может иметь размеры в пределах от 105 м до 110 м по длине, и от 68 м  до 75 м по  ширине.




Обзор поля без препятствий

В случае, если трибуны для болельщиков выполнены в виде конструкций с увеличением высоты расположения рядов или на уровне с полем, опоры освещения должны быть расположены за пределами поля и быть недоступными для зрения зрителей. Поэтому чтобы осветительные конструкции были за болельщиками, необходимо увеличить высоту опор освещения.
Зоны без препятствий

Для обеспечения безопасности игроков нельзя располагать осветительные опоры в пределах зоны шириной 5 м по периметру игрового поля.
 
 

Приведенные ниже светотехнические параметры осветительных установок рекомендуется обеспечивать при проведении соревнований, для чего необходимо проводить техническое обслуживание осветительных приборов в течение всего срока службы.
 
Типы спортивных сооружений
 
Многочисленные спортивные сооружения делят на две группы, которые отличаются уровнем проводимых соревнований и требованиями предъявляемыми к искусственному освещению, а именно: спортивные сооружения с проведением телевизионных трансляций и сооружения без проведения телетрансляций.
Основной целью спортивного освещения является создание отличной видимости для всех участников спортивного события.
Но освещение не должно быть неудобством для людей проживающих рядом со стадионами.
Ниже мы приводим рекомендации, которые помогут Вам при проектировании новых стадионов и реконструкции уже имеющихся стадионов.


Освещение стадионов без трансляции по телевидению

На спортивных сооружениях, не предназначенных для проведения телевизионных трансляций, могут проводиться следующие мероприятия:
  • Класс III - Игры национальных чемпионатов
  • Класс II - Игры низших лиг и клубов
  • Класс I - Тренировки и отдых
Как правило, спортивные сооружения для проведения соревнований без ТВ трансляций размещаются в жилых районах и имеют небольшое количество мест для зрителей.
При проектировании искусственного освещения таких спортивных площадок необходимо обеспечить равномерное освещение горизонтальной поверхности поля независимо от схемы размещения прожекторных опор.

Угловое размещение опор освещения


Прожекторные мачты должны располагаться в разрешенных зонах относительно игрового поля и находиться за пределами поля зрения игроков в стандартных игровых ситуациях.
 
 
Размещение прожекторных мачт

Границы разрешенных зон определяются прямыми линиями, проведенными под углом 10° к линии ворот и под углом 5° к боковой линии.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Равномерное световое поле

Для создания равномерного освещения необходимо, чтобы прожекторы, установленные на прожекторной мачте, могли освещать ближний к данной мачте квадрант поля.
 
 
Определение высоты прожекторных мачт

Высоту прожекторной мачты можно определить как высоту, при которой угол между направлением от центра поля к нижнему ряду прожекторов в прожекторной батарее и горизонталью составляет не менее 25°.(Hm=dxtgα)




 

Размещение опор освещения вдоль боковой линии футбольного поля


Определение высоты прожекторных мачт

Высоту прожекторных мачт можно определить как высоту, при которой угол между направлением к нижнему прожектору от продольной оси поля и горизонталью составляет не менее 25°.(Hm=dxtgα)
Не рекомендуется использовать мачты ниже 15 метров, так как это приводит к увеличению зрительного дискомфорта.
 
Размещение прожекторных мачт вдоль боковой линии поля позволяет использовать более низкие, чем при угловом размещении, мачты.

Самыми распространенными являются схемы с использованием четырех, шести и восьми прожекторных мачт.
Схема бокового размещения четырех мачт является альтернативной для схемы углового размещения, при этом мачты, как правило, располагаются сразу же за трибунами. Количество рассеянного света при этой схеме несколько больше, чем в схемах с шестью и восемью мачтами.
Шести и восьми мачтовые схемы применяются для уменьшения количества рассеянного света и, одновременно, для уменьшения высоты прожекторных мачт.
 
 
 
Разрешенные места размещения прожекторных мачт

Прожекторные мачты должны находится за пределами 10° зоны с каждой стороны от линии ворот, что обеспечивает вратарю хорошую видимость в направлении углового флага.
 

Сводные требования к освещению при проведении соревнований без телевизионных трансляций
 
В таблице, приведенной ниже, даны характеристики освещения, которые необходимо учитывать при проведении соревнований без телевизионных трансляций. В ней указаны рекомендованные уровни горизонтальной освещенности, равномерность распределения освещенности, уровень слепящего действия и цветовые характеристики источников света для каждого класса  соревнований.

Рекомендуемые характеристики освещения футбольных полей (без проведения телевизионных  трансляций)

Класс игры

Средняя горизонтальная освещенность Eh ave  люкс

Равномерность U2

Индекс блескости GR

Цветовая температура Тцв , К

Индекс цветопередачи Ra

Национальный чемпионат

III

500*

0,7

≤ 50

>4000

80

Низшие лиги и клубы

II

200*

0,6

≤ 50

>4000

65

Тренировки

I

75*

0,5

≤ 50

>2000

20


Примечания: Приведены значения освещенности на момент конца периода без обслуживания ОУ (т.н. «поддерживаемые» уровни  освещенности) При проектировании рекомендуется использовать коэффициент запаса равный 1,25 Градиент освещенности между точками, расстояние между которыми 5 м, не должен превышать 55%.


Освещение стадионов с трансляцией по телевидению

Спортивные сооружения, с которых проводятся телевизионные трансляции, предназначены для проведения соревнований следующих уровней:
  • Класс V     Международные соревнования
  • Класс IV    Национальные соревнования

Проектирование осветительной установки
 
Несмотря на то, что осветительная техника продолжает совершенствоваться, правильное размещение и выбор высоты установки осветительных приборов имеют решающее значение при создании осветительной системы, отвечающей современным требованиям телевизионного вещания.

Угловое размещение мачт

Угловые мачты должны располагаться в разрешенных зонах относительно игрового поля и находиться за пределами поля зрения игроков в стандартных игровых  ситуациях.
 
 
 
 
Определение высоты прожекторных мачт

Высота прожекторных мачт выбирается из условия выполнения требований к освещению на всех участках поля по отношению ко всем используемым телекамерам. На начальном этапе высоту прожекторных мачт можно определить как высоту, при которой угол между направлением от центра поля к середине прожекторной батареи и горизонталью составляет не менее 25°. При этом угол наклона оптической оси любого прожектора по отношению к вертикали  не должен превышать  70°.
 
 
Максимальный угол угол наклона  прожектора

Для ограничения слепящего действия осветительной установки и уменьшения количества рассеянного света за пределами спортивного сооружения, угол наклона оптической оси прожектора по отношению к вертикали не должен превышать 70°.

Проектирование  прожекторных батарей

При проектировании прожекторных батарей необходимо обеспечить достаточное расстояние между соседними прожекторами как по горизонтали, так и по вертикали, чтобы не происходило экранирование световых пучков соседними прожекторами.
Для устранения затеняющего эффекта в случае использования вертикальных прожекторных батарей, расстояние между рядами должно быть  увеличено. Наклон прожекторной батареи на 15° по направлению к полю позволяет уменьшить размер батареи и устранить затеняющий эффект.





Сводные требования к освещению при проведении телевизионных трансляций

В приведенной ниже таблице даны характеристики освещения, которые необходимо обеспечивать при проведении телевизионных  трансляций.
В ней указаны рекомендованные  уровни вертикальной и горизонтальной освещенности, равномерность распределения освещенности, уровень слепящего действия и цветовые характеристики источников света для каждого класса  соревнований.

Рекомендуемые характеристики  освещения  футбольных полей  (для  телевизионных трансляций)

Класс игры

Расчет

по отношению к

Вертикальная освещенность *

Горизонтальная Освещенность *

Цветовые
характеристики лампы

Ev, средн. лк

Равномерность

Eh, средн. лк

Равномерность

Цветовая температура Тцв. К

Индекс цветопередачи Ra

U1

U2

U1

U2

Международный V

камере ускоренной сьемки

1800

0,5

0,7

1500-

3000

0,6

0,8

>5500

80

(лучше 90)


фиксированной камере

1400

0,5

0,7







мобильной камере (на уровне поля)

1000

0,3

0,5






Национальный IV

Продолжение ТВ трансляции

фиксированной камере

1000

0,4

0,6

1000-

2000

0,6

0,8

>4000

≥80


Примечания: Вертикальные освещенности относятся к освещенностям в плоскостях, перпендикулярных линиям зрения соответствующих  телекамер
Приведены значения освещенности на момент конца периода без обслуживания ОУ (т.н. «поддерживаемые» уровни освещенности)
При проектировании рекомендуется использовать коэффициент запаса равный 1,25 Для всех классов соревнований индекс блескости GR ≤  50
Градиент освещенности между точками, расстояние между которыми 5 м, не должен превышать 20% .
Статья подготовлена по материалам: Руководство по искусственному освещению футбольных полей ФИФА.